Contents
国際恋愛 マッチングアプリでの英会話
あなたは、マッチングアプリを利用したことがありますか。
日本でも最近流行りのマッチングアプリ。
海外では、特に主流でマッチングアプリを通して出会い、結婚まで至る…なんて話はよくあることです。
外国人彼氏を作るには、手っ取り早くマッチングアプリを利用してみるといいでしょう。
今回は、マッチングアプリで出会ったときの恋愛英会話をご紹介します♡
①話しかける
マッチングアプリを利用してマッチングしたら、まずは声をかけてみよう!
待っているだけでは何も始まりませんよ。
☆パターン1
あなた:Hi, what’s up?
(こんにちは、元気―?)
彼:Everything is good. What about you?
(うん、絶好調だよ。君は?)
あなた:Same here. I just had lunch with my friends. What are you doing?
(私も。さっき友達とランチしたところ。あなたは何してるの?)
彼:I’m relaxing at home now.
(いまは家でのんびりしているところ。)
まずは、最初の挨拶としてですが、カジュアルな感じで話しかけてみよう!
上司に挨拶をするわけでもないので、気軽な感じが◎
“Hi” “Hey” “Hello” など、最初の声かけはたくさんあります。
なかでも、おすすめは”Hi”.
“Hey” は女性よりも男性が使うイメージがあり、とてもカジュアルな印象になるからです。
カジュアルかつ少し可愛らしさを残すには、”Hi” がおすすめ!
“What’s up?” は「最近どう?」とか「元気?」という意味に。
どういう意味だろう…と困る人もいますが、普通に元気だよーと答える感じで問題なし!
聞かれたら、相手に聞き返すことも忘れずに。
☆パターン2
あなた:Wow, I’m lucky that we matched 🙂
(わぁ♡マッチしたなんて、私ラッキーだわ。)
彼:Haha yes. I think I’m lucky, too!
(笑。そうだね。俺もそう思うよ!)
あなた:I’m ○○, by the way. Nice to meet you here.
(私の名前は○○。初めまして。)
彼:Nice to meet you, too. I’m ××.
(こちらこそ初めまして。俺は××。)
外国人とやりとりをするなら、気持ちをそのまま伝えるのがおすすめ!
あなたが喜んでいることも、言葉で伝えないと彼らは気付かないからです。
なので、遠慮なく伝えてみて♡
「:)」 のマークは、英語で使うニコニコマーク😊
顔が横になっていますが、よく見てみると笑顔になっています。
他にも、「:( 」☹ のような悲しいマークもあるので使ってみて。
☆パターン3
あなた:Hi, what should I call you? Do you have a nickname?
(こんにちは。何て呼んだらいい?ニックネームとかある?)
彼:Hi! Well, my friends call me △△. You can call me that.
(こんにちは。そうだね…友達は俺のこと△△って呼んでるよ。そう呼んでもらってもいいよ。)
あなた:Got it, △△. I’m ○○. You can call me ××.
(わかったわ、△△。私の名前は○○。××って呼んで。)
彼:Sure.
(わかった!)
紹介をするときに会話したいのが、相手のことを何て呼んだらいいか、ということ。
ニックネームがあれば、それで呼ぶことで相手との距離も縮められるかも♡
だんだんと距離が縮まったら、二人の間で使うニックネームを考えてみるのもおすすめです!
②会話☆Yes/Noの質問はさける
よく異性と会話を盛り上げるためには、オープンクエスチョンをしましょう、というテクニックがあります。
マッチングアプリで出会ったときも、最初はYes/Noでしても、オープンクエスチョンにもっていけるようにしましょう。
☆パターン1
あなた:What is your favorite movie?
(好きな映画は何?)
彼:Hmm, I have a lot. But my favorite one is Star Wars!
(うーん、いっぱいあるなぁ。でも、一番好きなのはスターウォーズだね。)
あなた:Oh, really? I do like it, too. Which episode do you like most?
(え、本当に?私も好き。どのエピソードが一番好き?)
彼:I like the first one most.
(最初のが一番好きだね!)
映画の話題は、会話を盛り上げるのにもってこいのネタ。
多くの人が映画好きですし、好きなジャンルがかぶれば「映画見に行かない?」なんていうお誘いに繋がることも!
映画ネタから、好きな俳優や女優の話題に広げてみるのもおすすめです。
☆パターン2
あなた:What’s your plan tonight/this weekend?
(今晩/今週末の予定は?)
彼:I will play rugby with my friends. What about you?
(友達とラグビーする予定だよ。きみは?)
あなた:That’s cool! I think I will go out with my friends, maybe shopping and having lunch.
(カッコイイ♡私は友達と出かける予定。たぶんショッピングしたり、ランチかな。)
彼:That sounds nice. Enjoy your day/weekend!
(楽しそうだね!楽しんでね!)
相手の予定を聞くのもオープンクエスチョンで聞いてみましょう!
普段相手が何をしているかを知るためにも、予定を聞いてみて。
彼が何かスポーツをするようなら、カッコイイ♡と一言伝えるのも◎
③チャットを終わらせるとき
マッチングアプリでチャットを終わらせるときも、相手のことを気遣うこと。
そのままいきなり返事をしなくなるのではなく、何か一言言いましょう。
☆パターン1
あなた:Sorry, but I have to go. It was nice talking with you!
(ごめんだけど、そろそろ行かないと。話せて楽しかった!)
彼:Oh, okay. Yes, same here.
(あ、わかった。俺も楽しかったよ。)
あなた:Let’s talk sometime soon.
(また近々話しましょう!)
彼:For sure.
(もちろん!)
チャットを終わらせるときは、できるだけ席を離れることを伝えること。
そして、「楽しかった♡」という気持ちを言いましょう!
相手もあなたが楽しめた、ということを知れば、また話したくなるもの。
「また話そうね!」と最後に伝えて、ひとまずバイバイしましょう。
☆パターン2
あなた:How late are you going to be up?
(あとどれくらい起きているの?)
彼:Maybe like 1 hours…I think. How about you?
(うーん、たぶん1時間くらい。きみは?)
あなた:Actually, I’m thinking that I’m going to go to bed soon.
(そうね…そろそろ寝ようかと思っているところ。)
彼:Okay, then I will text you later.
(わかった。じゃあ、また後でメール送るね!)
夜遅い時間にチャットをし始めて、ちょっと眠くなってきた…そんなときに使えるのがこのフレーズ!
相手がどれくらい遅くまで起きているかを聞いてみて。
同じ質問が返ってくるはずなので、「実はそろそろ寝るところ…」と伝えると上手にチャットを終わらせることができます。
いかがでしたか。
マッチングアプリで外国人男性と簡単に出会える今日この頃。
これらのフレーズを上手に使えば、マッチングしても、気になる男性との会話で困ることがありません!